Made in Nowhere_________*

Je suis la petite amie de Bill Kaulitz, ouais je sais c'est surprenant. Ne pas se méprendre, je n'ai jamais dis que c'était génial, non c'est vraiment tout le contraire. Il ne m'aime pas, il me trompe, il ne m'accorde à peine quelques heures par semaines. La seule question qui persiste, la seule c'est : Mais pourquoi reste-t-il avec moi ?

Rien n'est jamais allé bien, jamais.

Je ramène mes genoux sous mon menton et les sers si fort que j'ai l'impression de me briser en deux, je ne suis plus rien. Je me balance d'avant en arrière les yeux vides d'émotion, pourtant je sens qu'il ne manquerait plus que je l'entende avant de fondre en larme. Aujourd'hui je ne vais pas vraiment bien, non vraiment pas. Pourtant rien de différent, juste une énième dispute, pourquoi je prend tellement à coeur chacune de ces paroles ? Peut-être parce que c'est comme si c'était moi qui débitait toutes ces horreurs, comme si une partie de moi était en parfait accord avec chacuns de ses propos.

My tears run down like razorblades
Mes larmes coulent comme des larmes de rasoir
And no, I'm not the one to blame
Et non, je ne suis pas celui à blâmer
It's you ' or is it me?
Est-ce toi ou bien moi ?

Mais comment en sommes-nous arrivés ici ? Comment avons nous pu laisser les choses comme elles le sont aujourd'hui. Et maintenant je me demande si ce n'est pas de ma faute. Comme tu me le répètes si souvent. Tu m'aimes donc si peu ?

And all the words we never say
Et tous les mots que nous ne disons jamais
Come out and now we're all ashamed
Sortent et maintenant nous avons tous honte
And there's no sense in playing games
Et il n'y a aucun sens a jouer à ces jeux
When you've done all you can do
Quand tu as fais tout ce que tu pouvais faire

Et moi je meurs, chacun de tes gestes, chacun de tes sourires, tout en toi me rappelle cette époque ou tout allait bien, où nous étions si heureux. Mais seulement il a fallu que quelqu'un vienne briser l'équilibre, que quelqu'un vienne tout briser. Maintenant je ne me sens même plus souffrir, je ne ressens que ta souffrance à toi. Ou alors je confond, il est vrai que c'est ce que j'aimerais ne pas souffrir, ou alors pour toi. Seulement ce n'est pas le cas.

But now it's over, it's over, why is it over ?
Mais maintenant c'est fini, c'est fini, pourquoi est-ce fini ?
We had the chance to make it
Nous avions la chance de le faire
Now it's over, it's over, it can't be over
Maintenant c'est fini, c'est fini, ça ne peux pas être fini
I wish that I could take it back
Je souhaite que je pourrais le faire revenir
But it's over
Mais c'est fini

Mais si c'est fini, pourquoi je suis toujours là ? Pourquoi tu es toujours là ? Je ne comprend pas, je ne te comprend plus.

I lose myself in all these fights
Je me suis perdu dans tout ces combats
I lose my sense of wrong and right
J'ai perdu mon sens du bien et du mal

J'entend des voix derrière la minuscule cloison qui me sépare de l'autre côtés, du monde réél auquel tu appartiens, et moi aussi théoriquement. Tu parles fort, comme toujours, mais cette fois ci je ne veux pas t'entendre. Je ferme les yeux et essaye de me concentrer sur autre chose, peine perdu tu me rammène toujours à la rélité. Alors je ne peux plus me retenir.

I cry, I cry
Je pleure, je pleure
It's shaking from the pain that's in my head
La peine qu'il y a dans ma tête se melange
I just wanna crawl into my bed
Je veux juste ramper dans mon lit
And throw away the life I led
Et jetter au loin la vie que j'ai vécue
But I won't let it die, but I won't let it die
Mais je ne veux pas le laisser mourir, mais je ne veux pas le laisser mourir

Mon visage est noyé, noyé par les larmes, elles te sont destinées mais tu ne le sais pas, tu ne le sais plus. De toutes façon ça t'ai égal, tu te joues de moi. Mais je le sais, mais je m'en fiche, le peu d'importance que tu m'accordes me suffit amplement.

I'm falling apart, I'm falling apart
Je tombe en morceau, je tombe en morceau
Don't say this won't last forever
Ne dit pas que ca ne durera pas pour toujours
You're breaking my heart, you're breaking my heart
Tu me brises le coeur, tu me brises le coeur

________* Point de vue d'Allana

On ne peut pas dire qu'aujourd'hui soit un très beau jour, assise dans ma chambre derrière ma fenêtre je regarde la pluie qui tombe, qui tombe encore et encore, dehors il fait gris, il fait froid, triste jour d'automne. Je fixe les fines gouttelettes de pluie qui s'écrasent sur ma vitre comparables aux larmes que je n'arrête pas de verser. Il est partit, encore une fois, pour deux semaines, peut-être plus, il est partit s'en même me dire au revoir, on s'est disputé, encore une fois, une dispute de couple, mais ça n'a rien de bien exceptionnel, non c'est tout le temps comme ça, du moins quand il est là.

Mais pourquoi est ce que je me mets dans un état pareil? Pour Lui tout simplement, je l'aime, oh oui qu'est ce que je l'aime, à en crever.

Mais Lui il s'en fout complètement, pourtant mes sentiments n'ont pas changés, les siens apparemment si, je voudrais tellement ne plus rien éprouver pour Lui mais on n'est pas toujours maître de ce que l'on ressent, dommage.

Et dire qu'avant tout allait si bien, une bande de potes qui profitaient pleinement de la vie et deux ados banals qui s'aimaient, oui mais aujourd'hui tout a changer, à cause de qui ? Ou plutôt à cause de quoi ? De son groupe, sa célébrité, ses tournées, ses fans, son manager, la production, la maison de disques... Depuis des amis sont partit vivre leur rêve de leur côté, notre joyeuse petite bande s'est dissipée, rien n'est comme avant.

Et moi ? Il n'y a pas grande chose à dire sur moi, je m'appelle Allana, jeune brune d'1m70 aux cheveux long grâce à des extensions, entamant sa dix-septième année coincée en Allemagne.

J'arrache mes yeux rouges et gonflés de ma fenêtre et les posent sur un tas de magazines posés sur ma moquette, et là une nouvelle fois je me remets à pleurer à la vue de ce visage qui s'étale sur toutes les couvertures, un visage pourtant si sublime, celui de Bill Kaulitz chanteur du groupe Tokio Hotel et accessoirement à ses heures perdues mon petit copain.

En dehors des amis et de la famille personne ne sait qu'il a une vie de couple, mais remarque je me demande si même lui s'en souvient.

Vous savez ce qui me fait vraiment rire ? Ce sont tous ces magazines et cette image qu'il se donne de lui-même en tant que "parfait petit ami" ou "Bill le romantique qui attend la femme de sa vie" ou encore "l'adorable Bill, si gentil et attentionné".

Conneries, oui ! Ca c'est ce qu'on veut vous faire croire, en réalité il est tout le contraire.
Il est limite aussi pervers que son frère, vous savez quoi ? Il se tape une nouvelle fan après chaque concerts, chaque passages à la télé ou à la radio, chaque séances photo, et j'en passe et des meilleurs, vous ne vous attendiez pas à ça n'est-ce pas ? Il prétend ne pas se droguer pourtant je l'ai déjà surpris à l'une ou l'autre fête entrain de fumer un joint ou de prendre de la coke, je n'ai pas dit que j'étais forcement mieux mais je ne prétend pas le contraire.

Je l'appelle souvent mais il ne décroche jamais, il est toujours trop occupé à autre chose.
Et à son retour comme une conne je me jette dans ses bras, il me manque tellement, et lui il fait comme si tout allait remarquablement bien et qu'on vivait comme le parfait petit couple, alors à chaque fois je prends mon courage à deux mains et lui demande des explications et comme à chaque fois ça part en couille.

Mais pourquoi je m'obstine à m'accrocher à lui comme ça ? Parce que je l'aime, mais lui m'a-t-il aimé un jour ? Sûrement mais c'était il y a longtemps, alors pourquoi reste-t-il avec moi ? Je ne sais pas, sans doutes qu'il aime me voir souffrir et me savoir en sa "possession", oui avec lui je suis faible et totalement vulnérable tout l'opposé de mon caractère.

Je prends un mouchoir, sèche mes larmes pour la millième fois et enfile mes converses et ma veste avant de descendre les escaliers menant dans le couloir. Manque de chance ma mère se trouve dans le salon.

Je n'attends pas qu'elle finisse sa phrase, je claque la porte et m'en vais.
Je ne m'entends pas avec mes parents, avec ma soeur non plus. A ce propos, je vous ai dit que j'avais une soeur ? Non surment pas, j'oublie souvent les détails sans importance.
On ne choisit pas sa famille, mais nos amis deviennent en quelques sorte la famille qu'on se choisit.

Je marche dehors, dans le froid et la nuit qui commence à tomber mon menton rentré dans ma veste jusqu'à atteindre la maison de mon meilleure ami, Andréas. Je sais ce que vous penser "c'est aussi le meilleur ami de Bill et son frère Tom", ben oui on se connait tous les quatre depuis tout petits, on était toujours fourrés ensembles, oui on l'était, avant...
J'entre sans frapper, une sorte d'habitude et me dirige vers la chambre d'Andréas, il est assis à son bureau en train de faire je sais pas trop quoi, il m'a apparemment entendu entrer dans la pièce puisqu'il se retourne juste à ce moment là.

J'avance et me réfugie dans ses bras, il sait toujours quoi faire quand ça va pas. J'aime tellement ce contact, ce sentiment de sécurité. Il comprend, je n'ai même pas besoin de dire un mot, il comprend toujours.

J'hoche la tête, signe qu'il a raison.

Rectification, il me comprend PRESQUE toujours.

Mon pauvre Andréas, si tu savais ce que ton meilleur ami fait pendant ses tournées... mais comment le saurais-t-il ? Même moi je ne suis pas censée être au courant.

________* Point de vue de Reira

________* Point de vue de Bill

Je regarde fixement l'écran de mon portable. . .Ce texto. . . Le dernier.
Quand tout allait bien encore. Quand on était juste deux ados qui s'aimaient. Quand on passait nos nuits à s'envoyer des messages. Quand on se chuchotait "Je t'aime". Quand on s'aimait. . . encore?

Et puis il y a eu "tout ça". Le groupe, la célébrité, les tournées. De longs mois sans se voir.
Au début, bien sûr, on se parlait tous les soirs.
Et puis un jour, j'ai manqué un appel. Un seul
Et la descente a commencé.
Les messages qui s'espacent. les "Je t'aime" qui disparaissent.
. . . Jusqu'à ne plus exister.

Ca vous est déjà arrivé, cette impression de perdre une partie de soi-même? De se sentir. . . vide?
. . .Mais est-ce réellement une impression?

J'essuie machinalement une larme. Oui. Oui, Bill Kaulitz pleure. Et qui plus est pour une fille en plus. Ouais, mais cette fille, il l'aime à en crever.

Cette dernière n'en a d'ailleur royalement rien à faire de moi. Il n'y a qu'à voir les e-mails qu'elle envoie à Reira -sa meilleure amie, notre styliste.
"Tu sais quoi? Aujourd'hui , j'ai récupéré le numéro de quatre gars troop mignons!"
Manifestement, elle a tourné la page. Pense-t'elle que je ne suis pas au courant? Que Reira n'essaie pas de m'aider en me montrant ces e-mails?? Croit-elle qu'elle peut tout effacer, lorsqu'on se voit??
Chaque heure passée en sa compagnie est un supplice. Elle est là, touours autours de moi, à me sourire, comme si de rien n'était. Une discussion, il faudrait qu'on ait une discussion. Mais je ne veux pas. J'ai mal. Mais Bill Kaulitz ne montre pas sa douleur, alors il se mure dans l'indifférence. Chaque baiser est un enfer. Toucher ses lèvres qui en ont vu passer cinquante avant moi. . .Chaque frôlement est une souffrance. . .

Et Andréas qui n'arrange rien, avec ses sous-entendus. A croire que c'est de ma faute!

On toque à la porte de la loge. C'est vrai. Ce soir, concert.
Je me lève et ouvre la porte.
Reira est sur le seuil.
Elle me fixe, longuement.

Ca ne sert à rien de mentir. Elle sait. Elle sait qu'Allana occupe chacune de mes pensées.
Elle s'approche et me prend dans ses bras. Je me laisse aller, fatigué.

Je ne réponds pas. Cette discussion. . . On l'a eu des centaines et des centaines de fois. A quoi ça sert de ré-entendre qu'elle ne m'aime plus??

Elle a raison. Reira, ma confidente. Celle qui m'écoute, me console. Notre lien.
Je me rappelle, je l'ai connue en même temps que. . .

Je secoue la tête. Non, ne plus y penser. je me détache des bras de Reira et m'enfonce dans le couloir.
Mon regard tombe sur la set-list.

"Totgeliebt"

"Es bringt mich um
Ca me tue
Wir ham uns totgeliebt,
Nous nous sommes aimés à mort
Es bringt mich um
Ca me tue
Weil unser Traum
Parce que notre rêve
In Trümmern liegt
Est en ruines"